# filesys.english.lang # Mensajes de lenguaje del modulo filesys # # $Id: filesys.spanish.lang,v 1.0 2004/11/10 09:00:00 Ajayu $ 0x300,Convirtiendo la imagen del archivo filesystem en %s ... 0x301,filedb-update: No puedo abrir directorio! 0x302,(!) Conversion rota a filedb en %s 0x303,Nombre del archivo Size Enviado by/Date # Gets\n 0x304,------------------------------ ---- ------------------- ------\n 0x305,No hay archivos en el directorio.\n 0x306,Ningunos archivos que emparejan.\n 0x307,No existe ese directorio 0x308,No existe ese archivo 0x309,Archivo no compartido 0x30a,(remoto) 0x30b,Error tratando de enviar el archivo 0x30c,(enviando) 0x30d,Pedido remoto por /%s%s%s (enviando) 0x30e,\nEl sistema de ficheros parece estar roto ahora.\n 0x30f,(El files-path esta configurado esta en un directorio invalido.)\n 0x310,Directorio actual 0x311,Nuevo directorio actual 0x312,No hay directorio.\n 0x313,Directorio ilegal.\n 0x314,Se razonable.\n 0x315,%s no esta disponible ahora.\n 0x316,Pedido %s de %s ...\n 0x317,%s es un archivo normal.\n 0x318,Cambiando link a %s\n 0x319,No subiste %s\n 0x31a,Directorio Creado 0x31b,Requiere +%s para accesar\n 0x31c,Cambiado %s/ a requerir +%s para accesar\n 0x31d,Cambios %s/ para no requerir privilegios para el acceso\n 0x31e,Directorio Removido 0x31f,Directorio fuente ilegal.\n 0x320,Destinacion del directorio ilegal.\n 0x321,No puede %s archivos sobre sii mismos.\n 0x322,existe como directorio -- saltando 0x323,sobre si mismo? Nuh uh. 0x324,Destinacion 0x325,copiar 0x326,copiado 0x327,mover 0x328,Movido 0x329,No puedo escribir 0x32a,requiere 0x32b,Quitar 0x32c,No quitar 0x32d,Compartido 0x32e,No compartido 0x32f,Link adicionado 0x330,Cambiado 0x331,Escondido 0x332,Borrado 0x33a,Bienvenido a el %B servidor de archido\n 0x33b,Todas las transferencias de archivo serĂ¡n enviadas a '%N' por defecto.\n(Usted puede especificar un nick alternativo con el comando 'get'.)\nEscriba 'help' para la ayuda.\n