Found cached translation database
Merging translations into scalefilter.xml.
CREATED scalefilter.xml
LC_ALL=C ../intltool-merge -x -u -c ../po/.intltool-merge-cache ../po showdesktop.xml.in showdesktop.xml
Found cached translation database
Merging translations into showdesktop.xml.
CREATED showdesktop.xml
LC_ALL=C ../intltool-merge -x -u -c ../po/.intltool-merge-cache ../po splash.xml.in splash.xml
Found cached translation database
Merging translations into splash.xml.
CREATED splash.xml
LC_ALL=C ../intltool-merge -x -u -c ../po/.intltool-merge-cache ../po trailfocus.xml.in trailfocus.xml
Found cached translation database
Merging translations into trailfocus.xml.
CREATED trailfocus.xml
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/x11-plugins/compiz-fusion-plugins-extra-9999/work/plugins-extra/metadata'
Making all in po
make[2]: Entering directory `/var/tmp/portage/x11-plugins/compiz-fusion-plugins-extra-9999/work/plugins-extra/po'
file=`echo de | sed 's,.*/,,'`.gmo \
          && rm -f $file && /usr/bin/gmsgfmt -o $file de.po
file=`echo fr | sed 's,.*/,,'`.gmo \
          && rm -f $file && /usr/bin/gmsgfmt -o $file fr.po
file=`echo it | sed 's,.*/,,'`.gmo \
          && rm -f $file && /usr/bin/gmsgfmt -o $file it.po
file=`echo pt_PT | sed 's,.*/,,'`.gmo \
          && rm -f $file && /usr/bin/gmsgfmt -o $file pt_PT.po
pt_PT.po:136: duplicate message definition...
pt_PT.po:92: ...this is the location of the first definition
/usr/bin/gmsgfmt: found 1 fatal error
make[2]: *** [pt_PT.gmo] Error 1
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/x11-plugins/compiz-fusion-plugins-extra-9999/work/plugins-extra/po'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/x11-plugins/compiz-fusion-plugins-extra-9999/work/plugins-extra'
make: *** [all] Error 2
 * 
 * ERROR: x11-plugins/compiz-fusion-plugins-extra-9999 failed.
 * Call stack:
 *   ebuild.sh, line 1642:   Called dyn_compile
 *   ebuild.sh, line 988:   Called qa_call 'src_compile'
 *   ebuild.sh, line 44:   Called src_compile
 *   compiz-fusion-plugins-extra-9999.ebuild, line 48:   Called die
 * 
 * make failed
 * If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
 * A complete build log is located at '/var/log/portage/x11-plugins:compiz-fusion-plugins-extra-9999:20070708-142032.log'.