lucas@localhost ~ $ emerge -p deluge

These are the packages that would be merged, in order:

Calculating dependencies /!!! Digest verification failed:
!!! /usr/portage/dev-perl/Locale-gettext/Locale-gettext-1.05.ebuild
!!! Reason: Filesize does not match recorded size
!!! Got: 717
!!! Expected: 718
 |!!! Digest verification failed:
!!! /usr/portage/dev-perl/XML-SAX/XML-SAX-0.16.ebuild
!!! Reason: Filesize does not match recorded size
!!! Got: 1089
!!! Expected: 1090
... done!
[ebuild  N    ] dev-util/boost-build-1.34.0  
[ebuild  N    ] dev-python/pyxdg-0.15  
[ebuild  N    ] dev-libs/boost-1.34.0  USE="-debug -doc -icu -pyste -tools" 
[ebuild  N    ] net-p2p/deluge-0.5.2  USE="-libnotify"