for templ in ; do \                                                        ↑ 
 │     cp $templ `echo $templ | sed -e 's/_KVERS_/2.6.20-16-generic/g'` ; \   ▮ 
 │   done                                                                     ▒ 
 │ for templ in `ls debian/*.modules.in` ; do \                               ▒ 
 │     test -e ${templ%.modules.in}.backup || cp ${templ%.modules.in}         ▒ 
 │ ${templ%.modules.in}.backup 2>/dev/null || true; \                         ▒ 
 │     sed -e 's/##KVERS##/2.6.20-16-generic/g                                ▒ 
 │ ;s/#KVERS#/2.6.20-16-generic/g ; s/_KVERS_/2.6.20-16-generic/g ;           ▒ 
 │ s/##KDREV##/2.6.20-16.29/g ; s/#KDREV#/2.6.20-16.29/g ;                    ▒ 
 │ s/_KDREV_/2.6.20-16.29/g  ' < $templ > ${templ%.modules.in}; \             ▒ 
 │   done                                                                     ▒ 
 │ dh_clean                                                                   ▒ 
 │ /usr/bin/make KDIR=/lib/modules/2.6.20-16-generic/build                    ▒ 
 │ INCLUDEDIR=/lib/modules/2.6.20-16-generic/build/include                    ▒ 
 │ KVERS=2.6.20-16-generic clean            
  make[1]: entrant dans le répertoire « /usr/src/modules/ov511 »             ↑ 
 │ /usr/bin/make -C /lib/modules/2.6.20-16-generic/build                      ▒ 
 │ M=/usr/src/modules/ov511 clean                                             ▒ 
 │ make[2]: entrant dans le répertoire «                                      ▮ 
 │ /usr/src/linux-headers-2.6.20-16-generic »                                 ▒ 
 │   CLEAN   /usr/src/modules/ov511/.tmp_versions                             ▒ 
 │ make[2]: quittant le répertoire «                                          ▒ 
 │ /usr/src/linux-headers-2.6.20-16-generic »                                 ▒ 
 │ make[1]: quittant le répertoire « /usr/src/modules/ov511 »                 ▒ 
 │ /usr/bin/make  -f debian/rules kdist_clean kdist_config binary-modules     ▒ 
 │ make[1]: entrant dans le répertoire « /usr/src/modules/ov511 »             ▒ 
 │ for templ in ; do \                                                        ▒ 
 │     cp $templ `echo $templ | sed -e 's/_KVERS_/2.6.20-16-generic/g'` ; \   ▒ 
 │   done                                                                     ▒ 
 │ for templ in `ls debian/*.modules.in` ; do \      
    test -e ${templ%.modules.in}.backup || cp ${templ%.modules.in}         ↑ 
 │ ${templ%.modules.in}.backup 2>/dev/null || true; \                         ▒ 
 │     sed -e 's/##KVERS##/2.6.20-16-generic/g                                ▒ 
 │ ;s/#KVERS#/2.6.20-16-generic/g ; s/_KVERS_/2.6.20-16-generic/g ;           ▒ 
 │ s/##KDREV##/2.6.20-16.29/g ; s/#KDREV#/2.6.20-16.29/g ;                    ▒ 
 │ s/_KDREV_/2.6.20-16.29/g  ' < $templ > ${templ%.modules.in}; \             ▒ 
 │   done                                                                     ▮ 
 │ dh_clean                                                                   ▒ 
 │ /usr/bin/make KDIR=/lib/modules/2.6.20-16-generic/build                    ▒ 
 │ INCLUDEDIR=/lib/modules/2.6.20-16-generic/build/include                    ▒ 
 │ KVERS=2.6.20-16-generic clean                                              ▒ 
 │ make[2]: entrant dans le répertoire « /usr/src/modules/ov511 »             ▒ 
 │ /usr/bin/make -C /lib/modules/2.6.20-16-generic/build                      ▒ 
 │ M=/usr/src/modules/ov511 clean                                             ▒ 
 │ make[3]: entrant dans le répertoire «                    
  /usr/src/linux-headers-2.6.20-16-generic »                                 ↑ 
 │ make[3]: quittant le répertoire «                                          ▒ 
 │ /usr/src/linux-headers-2.6.20-16-generic »                                 ▒ 
 │ make[2]: quittant le répertoire « /usr/src/modules/ov511 »                 ▒ 
 │ make[1]: Rien à faire pour « kdist_config ».                               ▒ 
 │ dh_testdir                                                                 ▒ 
 │ dh_testroot                                                                ▒ 
 │ dh_clean -k                                                                ▒ 
 │ /usr/bin/make KDIR=/lib/modules/2.6.20-16-generic/build                    ▒ 
 │ INCLUDEDIR=/lib/modules/2.6.20-16-generic/build/include                    ▮ 
 │ KVERS=2.6.20-16-generic                                                    ▒ 
 │ make[2]: entrant dans le répertoire « /usr/src/modules/ov511 »             ▒ 
 │     Building OVCam drivers for 2.6 kernel.                                 ▒ 
 │ /usr/bin/make -C /lib/modules/2.6.20-16-generic/build                      ▒ 
 │ SUBDIRS=/usr/src/modules/ov511 modules            
  make[3]: entrant dans le répertoire «                                      ↑ 
 │ /usr/src/linux-headers-2.6.20-16-generic »                                 ▒ 
 │   CC [M]  /usr/src/modules/ov511/ov511_core.o                              ▒ 
 │ /usr/src/modules/ov511/ov511_core.c:29:26: erreur: linux/config.h :        ▒ 
 │ Aucun fichier ou répertoire de ce type                                     ▒ 
 │ /usr/src/modules/ov511/ov511_core.c: In function «ov51x_init_isoc":        ▒ 
 │ /usr/src/modules/ov511/ov511_core.c:3566: attention : assignment from      ▒ 
 │ incompatible pointer type                                                  ▒ 
 │ make[4]: *** [/usr/src/modules/ov511/ov511_core.o] Erreur 1                ▒ 
 │ make[3]: *** [_module_/usr/src/modules/ov511] Erreur 2                     ▒ 
 │ make[3]: quittant le répertoire «                                          ▒ 
 │ /usr/src/linux-headers-2.6.20-16-generic »                                 ▒ 
 │ make[2]: *** [default] Erreur 2                                            ▮ 
 │ make[2]: quittant le répertoire « /usr/src/modules/ov511 »                 ▒ 
 │ make[1]: *** [binary-modules] Erreur 2                                     ↓ 
 │                                                  
  make[1]: quittant le répertoire « /usr/src/modules/ov511 »                 ▮ 
 │ make: *** [kdist_build] Erreur 2                                           ↓ 
 │                                          
            ↓ 
 │