RewriteEngine on
Options +FollowSymlinks
RewriteBase /

RewriteRule ^(.*)$ /index.php?user_id=$1&article_id=$2