foreach ( $nodes as $node )
    {   
        $data = array( 'id' => null,
                       'contentobject_id' => $object->attribute( 'id' ),
                       'contentobject_version' => $version->attribute( 'version' ),
                       'parent_node' => $node->attribute( 'parent_node_id' ),
                       'sort_field' => $node->attribute( 'sort_field' ),
                       'sort_order' => $node->attribute( 'sort_order' ),
                       'is_main' => ( $node->attribute( 'main_node_id' ) == $node->attribute( 'node_id' ) ? 1 : 0 ),
                       'parent_remote_id' => $node->attribute( 'remote_id' ),
                       'op_code' => EZ_NODE_ASSIGNMENT_OP_CODE_NOP );
        $assignment = eZNodeAssignment::create( $data );
        $assignedNodeArray[$i] = $assignment;
        $parentNodeIDMap[$node->attribute( 'parent_node_id' )] = $i;
        ++$i;
    }