#!/bin/bash

LOGFILE=log.txt

logcmd () 
{ 
    eval echo "command: \"$@\"" >> $LOGFILE;
    eval $@ >> $LOGFILE
}

logcmd touch foo\ file