+-------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+
     ^                   ^                               ^                                                   ^
     |                   |                               |<----------------------B-------------------------->|
     |                   |                               |                                                   |
 hw pointer      where we move the audio      point at which we request audio                            total buffer size
     0                   M                               A                                                  A+B