nadie@chernan:~$ instala dvd+rw-tools
Leyendo lista de paquetes... Hecho
Creando árbol de dependencias... Hecho
Leyendo la información de estado extendido
Inicializando el estado de los paquetes... Hecho
Leyendo las descripciones de las tareas... Hecho
Construir la base de datos de etiquetas... Hecho
Se han retenido los siguientes paquetes:
  akregator amor apt apt-utils aptitude ark arts artsbuilder atlantik atlantikdesigner avahi-daemon bind9-host cupsys cupsys-bsd
  cupsys-client cupsys-driver-gutenprint dbus dcoprss dnsutils dselect eject exim4 exim4-base exim4-daemon-light eyesapplet
  fifteenapplet g++ gcc gcj-4.1-base gconf2 gconf2-common gettext-base gij gij-4.1 gimp gimp-data gimp-print gnupg2 groff-base hal
  hpijs hpijs-ppds hplip hplip-data icedove iceweasel juk k3b kaboodle kaddressbook kaddressbook-plugins kalarm kamera kandy
  kappfinder karm kasteroids kate kate-plugins katomic kaudiocreator kbackgammon kbattleship kblackbox kbounce kbstate kcalc
  kcharselect kcoloredit kcron kdat kdeaccessibility kdeaddons kdeaddons-kfile-plugins kdeadmin kdeadmin-kfile-plugins kdeartwork
  kdeartwork-style kdeartwork-theme-window kdebase kdegames kdegraphics kdelibs kdelirc kdemultimedia kdemultimedia-kfile-plugins
  kdemultimedia-kio-plugins kdenetwork kdenetwork-kfile-plugins kdepasswd kdepim kdepim-kfile-plugins kdepim-kio-plugins
  kdepim-kresources kdepim-wizards kdeprint kdessh kdetoys kdeutils kdewebdev kdf kdict kdnssd kdvi kedit kenolaba kfax kfaxview
  kfilereplace kfloppy kfouleggs kgamma kget kghostview kgoldrunner kgpg khelpcenter khexedit kicker-applets kiconedit
  kimagemapeditor kitchensync kjots kjumpingcube klaptopdaemon kleopatra klickety klines klinkstatus klipper kmag kmahjongg kmail
  kmailcvt kmenuedit kmid kmilo kmines kmix kmoon kmousetool kmouth kmrml knetwalk knetworkconf knewsticker knode knotes kodo kolf
  kolourpaint kommander konq-plugins konqueror-nsplugins konquest konsole konsolekalendar kontact kooka kopete korganizer korn
  kpackage kpager kpat kpdf kpf kpilot kpoker kpovmodeler kppp krdc krec kregexpeditor kreversi krfb kruler ksame ksayit kscd
  kscreensaver kscreensaver-xsavers kshisen ksig ksim ksirc ksirtet ksmiletris ksmserver ksnake ksnapshot ksokoban kspaceduel ksvg
  ksysguard ksysguardd ksysv kteatime ktimer ktip ktnef ktron kttsd ktuberling ktux kuickshow kuser kview kviewshell kwalletmanager
  kweather kwifimanager kwin kwin4 kworldclock kxsldbg libakode2 libarts1-akode libarts1-audiofile libarts1-mpeglib libarts1-xine
  libarts1c2a libavahi-qt3-1 libblkid1 libcupsimage2 libcurl3 libcvsservice0 libdb4.3++c2 libfam0 libgc1c2 libgcj-bc libgconf2-4
  libgimp2.0 libglu1-mesa libgnome2-0 libgnome2-common libgphoto2-2 libgphoto2-port0 libgtk2.0-bin libgutenprintui2-1 libhsqldb-java
  libicu36 libindex0 libkcal2b libkcddb1 libkdegames1 libkdepim1a libkgantt0 libkleopatra1 libkmime2 libkpimexchange1
  libkpimidentities1 libkscan1 libksieve0 libktnef1 libldap2 libmimelib1c2a libmodplug0c2 libmozjs0d libnspr4-0d libpam-modules
  libpoppler-qt1 libpoppler1 libpulse0 libqt3-mt librss1 librsvg2-2 librsvg2-common libsane libsasl2-2 libsasl2-modules libsmbclient
  libsmokeqt1 libsndfile1 libtag1c2a libwpd8c2a libxul-common libxul0d linux-image-2.6-686 lskat menu mpeglib mutt network-manager
  network-manager-kde networkstatus nfs-common noatun noatun-plugins openoffice.org openoffice.org-base openoffice.org-calc
  openoffice.org-common openoffice.org-core openoffice.org-draw openoffice.org-gcj openoffice.org-help-en-us openoffice.org-help-es
  openoffice.org-impress openoffice.org-java-common openoffice.org-kde openoffice.org-l10n-es openoffice.org-math
  openoffice.org-writer pinentry-qt policycoreutils poppler-utils python python-minimal python-qt3 python-sip4 python-uno python2.4
  python2.4-minimal quanta quanta-data superkaramba tzdata wireless-tools xorg xscreensaver xserver-xorg xserver-xorg-core
  xserver-xorg-input-evdev xserver-xorg-input-kbd xserver-xorg-input-mouse xserver-xorg-input-synaptics xserver-xorg-video-apm
  xserver-xorg-video-ark xserver-xorg-video-glint xserver-xorg-video-i128 xserver-xorg-video-i810 xserver-xorg-video-mga
  xserver-xorg-video-newport xserver-xorg-video-nsc xserver-xorg-video-nv xserver-xorg-video-rendition xserver-xorg-video-s3
  xserver-xorg-video-savage xserver-xorg-video-siliconmotion xserver-xorg-video-sis xserver-xorg-video-tseng xserver-xorg-video-via
  xserver-xorg-video-voodoo
Se instalarán los siguiente paquetes NUEVOS:
  dvd+rw-tools
0 paquetes actualizados, 1 nuevos instalados, 0 para eliminar y 344 sin actualizar.
Necesito descargar 146kB de ficheros. Después de desempaquetar se usarán 406kB.
Escribiendo información de estado extendido... Hecho
Des:1 http://ftp.cl.debian.org testing/main dvd+rw-tools 7.0-7 [146kB]
Descargados 146kB en 0s (392kB/s).
Seleccionando el paquete dvd+rw-tools previamente no seleccionado.
(Leyendo la base de datos ...
115638 ficheros y directorios instalados actualmente.)
Desempaquetando dvd+rw-tools (de .../dvd+rw-tools_7.0-7_i386.deb) ...
Configurando dvd+rw-tools (7.0-7) ...
nadie@chernan:~$