[Mon Jun 26 16:22:34 2006] [error] [client 75.11.191.185] File does not exist: /home/freev/public_html/403.shtml
[Mon Jun 26 16:22:34 2006] [error] [client 75.11.191.185] Options FollowSymLinks or SymLinksIfOwnerMatch is off which implies that RewriteRule directive is forbidden: /home/freev/public_html/newtest/12

# use this:

<Directory /home/freev/public_html/newtest>
Options +FollowSymlinks
</Directory>

# You need FollowSymlinks for rewrites to proxy.