[root@avalon wolfkain]# rpm -ivh gettext-devel-0.14.1-13.i386.rpm
warning: gettext-devel-0.14.1-13.i386.rpm: V3 DSA signature: NOKEY, key ID 443e1821
error: Failed dependencies:
        libgcj.so.5 is needed by gettext-devel-0.14.1-13.i386
    Suggested resolutions:
        libgcj-3.4.3-9.EL4.i386.rpm

[root@avalon wolfkain]# rpm -qa |grep -i libgcj
libgcj-4.0.2-8.fc4
libgcj-devel-4.0.2-8.fc4

[root@avalon wolfkain]# locate libgcj.so
/usr/lib/libgcj.so.5.0.0
/usr/lib/gcc/i386-redhat-linux/3.4.3/libgcj.so
/usr/lib/libgcj.so.5