Query q = getEntityManager().createQuery("Select x from QuotaTransferes x " +
                    "where x.customer.customerId = :agentId" +
                    " and " +
                    "x.customer1.customerId = :customerId" +
                    " and " +
                    "x.quotaTransferesPK.transfereDate.equals(:date)");