$mesaj= array( $resursa = mysql_query ("SELECT * FROM chestionar_raspunsuri")or die(mysql_error()); while($ros=mysql_fetch_array($resursa)) { '$ros[id]'=>'$ros[corect]', } ); // pretty much the same $resursa = mysql_query ("SELECT * FROM chestionar_raspunsuri")or die(mysql_error()); while($ros=mysql_fetch_array($resursa))$mesaj[$ros[id]] = $ros[corect];