SELECT volumename,volumeserial,filesysdescription,filesystem,typ,freediskspace,totaldiskspace, u1.username as volumeowner, u2.username as volumekeeper FROM volumes,users u1, users u2 WHERE volumes.rec_version_modified IS NOT NULL AND volumes.owner=u1.userid AND volumes.keeper=u2.userid