--[[ TinyTip by Thrae -- -- German Localization -- Any wrong words, change them here. -- -- TinyTipLocale should be defined in your FIRST included -- localization file. -- -- Note: Localized slash commands are in TinyTipChatLocale_deDE. -- -- Contributors: Slayman --]] if TinyTipLocale and TinyTipLocale == "deDE" then -- TinyTipUtil -- NEEDS TRANSLATION TinyTipLocale_InitDB1 = "Leeres Profil. Setze Voreinstellungen..." TinyTipLocale_InitDB2 = "Voreinstellungen gesetzt." TinyTipLocale_InitDB3 = "Neue Datenbankversion entdeckt. Migriere..." TinyTipLocale_InitDB4 = "Migration vollständig." TinyTipLocale_InitDB5 = "Fertig." TinyTipLocale_DefaultDB1 = "Alle Einstellungen zurückgesetzt." TinyTipLocale_DefaultDB2 = "Fehler - Datenbankversionen inkompatibel." -- TinyTipTargeting TinyTipLocale_Targeting = "Ziel:" TinyTipLocale_YOU = "DU" TinyTipLocale_TargetedBy = "im Ziel von" -- TinyTip core TinyTipLocale_Tapped = "Markiert" TinyTipLocale_RareElite = "Elite Rar" TinyTipLocale = nil -- we no longer need this end --[[ TinyTip by Thrae -- -- -- German Localization -- For TinyTipChat -- -- Any wrong words, change them here. -- -- You can safely delete this if you've deleted TinyTipChat.lua. -- -- TinyTipChatLocale should be defined in your FIRST localization -- code. -- -- Note: Other localization is in TinyTipLocale_deDE. -- -- Contributors: --]] if TinyTipChatLocale == "deDE" then -- actual slash commands SLASH_TINYTIP1 = "/tinytip" SLASH_TINYTIP2 = "/tt" TinyTipChatLocale_Options = "Optionen" TinyTipChatLocale_Confirm = "bestätigen" -- must be lowercase! TinyTipChatLocale_DefaultWarning = "Bist du sicher, dass du deine Einstellungen mit den Voreinstellungen überschreiben möchtest? Schreibe " TinyTipChatLocale_InvalidInput = "Ungültige Eingabe für" TinyTipChatLocale_InvalidCommand = "ist kein gültiger Befehl." TinyTipChatLocale_IsNow = "ist jetzt" TinyTipChatLocale_IsSetTo = "ist eingestellt auf" TinyTipChatLocale_On = "An" TinyTipChatLocale_Off = "Aus" -- The chat map, these are the descriptions of the variables. TinyTipChatLocale_ChatMap = { ["Anchor"] = "Der Anker des Tooltips", ["Scale"] = "Die Skalierung des Tooltips", ["NotLevelText"] = "Verstecken der Stufenanzeige", ["NotInfoLine"] = "Verstecken der Informationszeile", ["NotRace"] = "Verstecken der Rasse eines Spielers", ["PvPRank"] = "Zeigen des PvP Rangnamen", ["PvPIcon"] = "Zeigen des PvP Rangsymbols", ["AlwaysColor"] = "Färbe immer den Hintergrund", ["ColorBorder"] = "Färbe den Rahmen", ["NotGuild"] = "Verstecke die Gildenzugehörigkeit", ["ReactionText"] = "Showing the reaction text", ["NotCivilians"] = "Verstecke Zivilistenanzeige", ["NotFriends"] = "Den Hintergrund für Freunde nicht färben", ["LevelGuess"] = "Zeige >(Deine Stufe + 10) anstelle von ??", ["ToM"] = "Zeige das Ziel der Einheit vom Tooltip ", ["ToP"] = "Zeige Gruppenmitglieder die die Einheit vom Tooltip anvisieren", ["ToR"] = "Zeige Schlachtruppenmitglieder die die Einheit vom Tooltip anvisieren" } -- saved variable options - lowercase only! TinyTipChatLocale_Opt_Scale = "skala" TinyTipChatLocale_Opt_NotLevelText = "versteckelevel" TinyTipChatLocale_Opt_NotInfoLine = "versteckeinfo" TinyTipChatLocale_Opt_NotRace = "versteckerasse" TinyTipChatLocale_Opt_PvPRank = "pvprang" TinyTipChatLocale_Opt_PvPIcon = "pvpsymbol" TinyTipChatLocale_Opt_AlwaysColor = "immerfärben" TinyTipChatLocale_Opt_ColorBorder = "rahmen" TinyTipChatLocale_Opt_NotGuild = "versteckegilde" TinyTipChatLocale_Opt_ReactionText = "reaktion" TinyTipChatLocale_Opt_NotCivilians = "zivilisten" TinyTipChatLocale_Opt_NotFriends = "freunde" TinyTipChatLocale_Opt_LevelGuess = "vermute" TinyTipChatLocale_Opt_ToM = "tom" --a translation here would not make any sense if Slayman's asked TinyTipChatLocale_Opt_ToP = "top" TinyTipChatLocale_Opt_ToR = "tor" -- saved variable descriptions TinyTipChatLocale_Desc_Scale = "Setze die Skala des Tooltips als Nummer. Kann höchstens 1.0 sein." TinyTipChatLocale_Desc_NotLevelText = "Anzeige der Stufe umschalten." TinyTipChatLocale_Desc_NotInfoLine = "Anzeige der Informationszeile für NSCs umschalten." TinyTipChatLocale_Desc_NotRace = "Verstecken der Rasse umschalten." TinyTipChatLocale_Desc_PvPRank = "Setze die Einstellungen für den PvP- Rang. Wenn die Nummer 2 eingegeben wird, dann wird der ausgeschriebene Rang vor dem Namen des Spielers geschrieben, andernfalls wird er im Format [R#] angezeigt. Nichts eingeben zum deaktivieren." TinyTipChatLocale_Desc_PvPIcon = "Anzeige des PvP- Rangsymbols links vom Tooltip umschalten.." TinyTipChatLocale_Desc_AlwaysColor = "Färbe immer den Hintergrund des Tooltips, selbst bei einem NSC." TinyTipChatLocale_Desc_ColorBorder = "Färbe den Rahmen des Tooltips genau so wie den Hintergrund." TinyTipChatLocale_Desc_NotGuild = "Anzeige des Gildennamen umschalten." TinyTipChatLocale_Desc_ReactionText = "Anzeige des Reaktionstextes (Freundlich, Neutral, Feindlich, etc.) umschalten" TinyTipChatLocale_Desc_NotCivilians = "Anzeige der Extrazeile zur für Zivilisten umschalten." TinyTipChatLocale_Desc_NotFriends = "Den Hintergrund für Freunde und Gildenmitglieder unterschiedlich färben." TinyTipChatLocale_Desc_LevelGuess = "Zeige entweder >(Deine Stufe + 10) oder ?? für Gegner mit unbekannter Stufe." TinyTipChatLocale_Desc_ToM = "Zeigen des Ziels der Einheit im Tooltip umschalten." TinyTipChatLocale_Desc_ToP = "Setze die Einstellungen zum Durchsuchen der Ziele der Gruppenmitglieder. Wenn die Nummer 2 gegeben ist, wird die Anzahl der Gruppenmitglieder welche die Einheit im Tooltip anvisieren gezeigt, andernfalls wird der Name jedes Gruppenmitglieds welches die Einheit im Tooltip anvisiert gezeigt. Nichts eingeben zum deaktivieren." TinyTipChatLocale_Desc_ToR = "Setze die Option zum durchsuchen der Ziele der Schlachtgruppenmitglieder. Wenn die Nummer 3 gegeben ist, wird der NAME von JEDEM Schlachtgruppenmitglied welches die Einheit im Tooltip anvisiert gezeigt. Wenn die Nummer 2 gegeben ist, wird gezeigt welche KLASSEN die Einheit im Tolltip anvisieren. Jede andere Eingabe zeigt wieviele Schlachtgruppenmitglieder die Einheit im Tooltip anvisieren. Nichts eingeben zum deaktivieren." -- other options TinyTipChatLocale_Opt_Default = "default" TinyTipChatLocale_Desc_Default = "Die Voreinstellungen für dieses AddOn wiederherstellen." TinyTipChatLocale_Opt_Report = "report" TinyTipChatLocale_Desc_Report = "Zeige die Einstellungen des AddOns an." -- we're done with this. TinyTipChatLocale = nil end