Error rendering the page

An error occured when rendering this page.

Error-type: BadRequest
error-value: The id "Alf BÞrge and Eli flyin'.jpg" contains characters illegal in URLs (Alf_BÞrge_and_Eli_flyin'.jpg)

What is wrong?

    * The address(URL) is wrong
    * Parameters sent to this page could be wrong.
    * An error in a dependent resource has occured.

Use "refresh" in your browser, or follow this link to reload image.

If the error remains, please contact Kildenett. Thanks for your patience!

Traceback (innermost last):

    * Module ZPublisher.Publish, line 115, in publish
    * Module ZPublisher.mapply, line 88, in mapply
    * Module ZPublisher.Publish, line 41, in call_object
    * Module Shared.DC.Scripts.Bindings, line 311, in __call__
    * Module Shared.DC.Scripts.Bindings, line 348, in _bindAndExec
    * Module Products.PythonScripts.PythonScript, line 326, in _exec
    * Module None, line 15, in veiviser_upload_image
      <PythonScript at /portal/veiviser_upload_image used for /portal/system/topictypes/article>
      Line 15
    * Module Products.ZTMPhoto.TopicMapImageTool, line 328, in uploadImage

BadRequest: The id "Alf BÞrge and Eli flyin'.jpg" contains characters illegal in URLs (Alf_BÞrge_and_Eli_flyin'.jpg)

form
search	'1'
veiviser_upload_image	'Last opp'
title	u''
image_tmserial	['']
imageText	u''
image_searchstring	u''
state	{'serial': 439455, 'step': 3}
file	<ZPublisher.HTTPRequest.FileUpload instance at 0x97db7ac>
cookies
tree-s	'eJzTyCkw5NLIKTDiClZ3hAKXqmJbda4CY67ERD0Ah/EIPg'
__ac	'YWxmLmxlcnZhZ0Bib3V2ZXQubm86amVnaGl2amF2YQ%3D%3D'
_ZopeId	'14192193A3GI2W4-c90'
lazy items
SESSION	<bound method SessionDataManager.getSessionData of <SessionDataManager at /session_data_manager>>
other
file	<ZPublisher.HTTPRequest.FileUpload instance at 0x97db7ac>
URL5	'http://localhost:9080'
URL4	'http://localhost:9080/portal'
PATH_INFO	'/portal/system/topictypes/article/veiviser_upload_image'
URL3	'http://localhost:9080/portal/system'
URL2	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes'
AUTHENTICATION_PATH	''
AUTHENTICATED_USER	<User 'alfborge'>
SERVER_URL	'http://localhost:9080'
traverse_subpath	[]
state	{'serial': 439455, 'step': 3}
ACTUAL_URL	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article/veiviser_upload_image'
URL	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article/veiviser_upload_image'
PUBLISHED	<PythonScript at /portal/veiviser_upload_image used for /portal/system/topictypes/article>
TraversalRequestNameStack	[]
BASE0	'http://localhost:9080'
BASE1	'http://localhost:9080'
BASE2	'http://localhost:9080/portal'
BASE3	'http://localhost:9080/portal/system'
BASE4	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes'
BASE5	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article'
BASE6	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article/veiviser_upload_image'
URL1	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article'
URL0	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article/veiviser_upload_image'
URL0	http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article/veiviser_upload_image
URL1	http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article
URL2	http://localhost:9080/portal/system/topictypes
URL3	http://localhost:9080/portal/system
URL4	http://localhost:9080/portal
URL5	http://localhost:9080
BASE0	http://localhost:9080
BASE1	http://localhost:9080
BASE2	http://localhost:9080/portal
BASE3	http://localhost:9080/portal/system
BASE4	http://localhost:9080/portal/system/topictypes
BASE5	http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article
BASE6	http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article/veiviser_upload_image
environ
HTTP_COOKIE	'tree-s="eJzTyCkw5NLIKTDiClZ3hAKXqmJbda4CY67ERD0Ah/EIPg"; __ac="YWxmLmxlcnZhZ0Bib3V2ZXQubm86amVnaGl2amF2YQ%3D%3D"; _ZopeId="14192193A3GI2W4-c90"'
SERVER_SOFTWARE	'Zope/(Zope 2.9.8-final, python 2.4.4, linux2) ZServer/1.1'
SCRIPT_NAME	''
REQUEST_METHOD	'POST'
HTTP_KEEP_ALIVE	'300'
SERVER_PROTOCOL	'HTTP/1.1'
channel.creation_time	1194363594
CONNECTION_TYPE	'keep-alive'
HTTP_ACCEPT_CHARSET	'ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7'
HTTP_USER_AGENT	'Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; nb-NO; rv:1.8.1.8) Gecko/20071022 Ubuntu/7.10 (gutsy) Firefox/2.0.0.8'
HTTP_REFERER	'http://localhost:9080/portal/system/topictypes/article/veiviser?state.serial:int:record=439455&state.step:int:record=3'
SERVER_NAME	'0.0.0.0'
REMOTE_ADDR	'127.0.0.1'
PATH_TRANSLATED	'/portal/system/topictypes/article'
SERVER_PORT	'9080'
CONTENT_LENGTH	'57149'
HTTP_HOST	'localhost:9080'
HTTP_CACHE_CONTROL	'max-age=0'
HTTP_ACCEPT	'text/xml,application/xml,application/xhtml+xml,text/html;q=0.9,text/plain;q=0.8,image/png,*/*;q=0.5'
GATEWAY_INTERFACE	'CGI/1.1'
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE	'nb,no;q=0.8,nn;q=0.6,en-us;q=0.4,en;q=0.2'
CONTENT_TYPE	'multipart/form-data; boundary=---------------------------91137423537162426649065816'
HTTP_ACCEPT_ENCODING	'gzip,deflate'
PATH_INFO	'/portal/system/topictypes/article'