typedef float matice[DIM][DIM];

struct { ....
matice temp;} zasobnik;

....

zasobnik.temp = {{-12./25, 24./125, -107./125}, {19./125, 612./625, 84./625}, {108.125, -41./625, -312./625}}