#  layman -S
* Running command "/usr/bin/svn update "/usr/portage/local/layman/sabayon""...
svn: warning: cannot set LC_CTYPE locale
svn: warning: environment variable LC_ALL is es_ES.UTF-8
svn: warning: please check that your locale name is correct