public function executeList()
  {
    $this->groups = GroupPeer::doSelectJoinUser(new Criteria());
  }

in your template :
<ul>
<?php foreach ($groups as $group): ?>
<li><?php echo $group->getUser()->getUsername() ?></li>
<?php endforeach; ?>
</ul>