$query = 'SELECT english FROM words';
$result = mysql_query($query) or die('Query failed: ' . mysql_error());

$number = rand(0,3);

$line = mysql_fetch_array($result, MYSQL_ASSOC); 
echo $line[$number];
echo $number;