html'en       

        <div id="menu-div">
           <ul>
             <li id="menu">Forside</span></li>
             <li id="menu">Privat</li>
             <li id="menu">Erhverv</li>
          </ul>
        </div>


css'en

#menu-div {
    top:65px;
	width:525px; 
	position:absolute; 
	height:24px; 
	float:left;
}
#menu {
    display:inline;
	width:150px;
	background-image:url(grafik/knap.gif);
}