shai[~]$ subtitleeditor

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdvdread.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdvdread.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgst1394.so': libavc1394.so.0: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstbayer.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstbayer.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstvideocrop.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstvideocrop.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstgamma.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstgamma.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstaudiofx.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstaudiofx.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstcacasink.so': libcaca.so.0: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrtpmanager.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrtpmanager.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstximagesrc.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstximagesrc.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstspectrum.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstspectrum.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdebug.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdebug.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstfreeze.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstfreeze.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstspeex.so': libspeex.so.1: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstasf.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstasf.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstneonhttpsrc.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstneonhttpsrc.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgsttrm.so': libmusicbrainz.so.4: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstvideobox.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstvideobox.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstvmnc.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstvmnc.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrfbsrc.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrfbsrc.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstcdio.so': libcdio.so.7: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstcairo.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstcairo.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstesd.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstesd.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstsndfile.so': libsndfile.so.1: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstcutter.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstcutter.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstequalizer.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstequalizer.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstfaad.so': libfaad.so.0: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstgdkpixbuf.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstgdkpixbuf.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgsth264parse.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgsth264parse.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstvideoparse.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstvideoparse.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstalsaspdif.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstalsaspdif.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmms.so': libmms.so.0: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgsthalelements.so': libhal.so.1: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrmdemux.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrmdemux.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstshout2.so': libshout.so.3: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstlevel.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstlevel.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstudp.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstudp.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstinterleave.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstinterleave.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstglimagesink.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstglimagesink.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstsid.so': libsidplay.so.1: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstcdxaparse.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstcdxaparse.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstjack.so': libjack.so.0: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdeinterlace.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdeinterlace.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmatroska.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmatroska.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstsdl.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstsdl.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrtp.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrtp.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstfilter.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstfilter.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmodplug.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmodplug.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstauparse.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstauparse.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmultipart.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmultipart.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstannodex.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstannodex.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstreal.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstreal.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmpegstream.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmpegstream.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgsty4menc.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgsty4menc.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstapp.so': /usr/lib/libgstapp-0.10.so.0: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstwavpack.so': libwavpack.so.1: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmusepack.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmusepack.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrtsp.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstrtsp.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstbz2.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstbz2.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstnuvdemux.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstnuvdemux.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdvbsrc.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdvbsrc.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstalphacolor.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstalphacolor.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmultifile.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstmultifile.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdv.so': libdv.so.4: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstx264.so': libx264.so.56: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstreplaygain.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstreplaygain.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdvdsub.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstdvdsub.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstxingheader.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstxingheader.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstlibvisual.so': libvisual-0.4.so.0: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstpng.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstpng.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgsta52dec.so': liba52.so.0: Ne peut ouvrir le fichier d'objet partag\xe9: Aucun fichier ou r\xe9pertoire de ce type

(subtitleeditor:389): GStreamer-WARNING **: Failed to load plugin '/usr/lib/gstreamer-0.10/libgstqtdemux.so': /usr/lib/gstreamer-0.10/libgstqtdemux.so: undefined symbol: gst_type_register_static_full