ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «EXISTS» at character 15
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «(» at character 39
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «"ANNEE"» at character 13
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «,» at character 48
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «UNLOCK» at character 1
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «EXISTS» at character 15
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «(» at character 53
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «"COEF_NOTATION"» at character 13
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «,» at character 54
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «UNLOCK» at character 1
ERREUR:  syntax error sur ou pr�s de «EXISTS» at character 15