* Preparing rt2570 module
make: Entering directory `/usr/src/linux-2.6.17-gentoo-r2'
  CC [M]  /var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module/rtusb_main.o
  CC [M]  /var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module/mlme.o
/var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module/rtusb_main.c:40: erreur: erreur de syntaxe avant une chaîne constante
/var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module/rtusb_main.c:40: attention : dans la déclaration de « MODULE_PARM », utilisation de « int » par défaut pour le type
/var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module/rtusb_main.c:40: attention : la déclaration de fonction n'est pas un prototype valide
/var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module/rtusb_main.c:40: attention : la définition de données n'a pas de type ni de classe de stockage
make[1]: *** [/var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module/rtusb_main.o] Erreur 1
make[1]: *** Attente des tâches non terminées....
make: *** [_module_/var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module] Erreur 2
make: Leaving directory `/usr/src/linux-2.6.17-gentoo-r2'

!!! ERROR: net-wireless/rt2570-1.1.0_beta1 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1539:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 939:   Called src_compile
  rt2570-1.1.0_beta1.ebuild, line 38:   Called linux-mod_src_compile
  linux-mod.eclass, line 515:   Called die

!!! Unable to make  -C /usr/src/linux M=/var/tmp/portage/rt2570-1.1.0_beta1/work/rt2570-1.1.0-b1/Module modules.
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.