root@powa:~# ifconfig
eth0      Protokoll:Ethernet  Hardware Adresse 00:1B:FC:35:5D:80  
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:2078 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:1982 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          Kollisionen:0 Sendewarteschlangenlänge:1000 
          RX bytes:1296871 (1.2 MB)  TX bytes:266430 (260.1 KB)
          Interrupt:19 Basisadresse:0x2000 

lo        Protokoll:Lokale Schleife  
          inet Adresse:127.0.0.1  Maske:255.0.0.0
          inet6 Adresse: ::1/128 Gültigkeitsbereich:Maschine
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:16436  Metric:1
          RX packets:10 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:10 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          Kollisionen:0 Sendewarteschlangenlänge:0 
          RX bytes:692 (692.0 b)  TX bytes:692 (692.0 b)

ppp0      Protokoll:Punkt-zu-Punkt Verbindung  
          inet Adresse:87.122.238.9  P-z-P:62.214.64.233  Maske:255.255.255.255
          UP PUNKTZUPUNKT RUNNING NOARP MULTICAST  MTU:1492  Metric:1
          RX packets:1965 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:1888 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          Kollisionen:0 Sendewarteschlangenlänge:3 
          RX bytes:1246788 (1.1 MB)  TX bytes:211208 (206.2 KB)

root@powa:~#