$ foo[0]=bar
$ echo $foo[0]
bar[0]
$ export foo[0]
-bash: export: `foo[0]': n'est pas un identifiant valide