[seb@circle 14:07:54 data]$ s tail -f /var/log/apache2/error.log
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/web/main.py", line 377, in dispatch_request\n    env = _open_environment(env_path, run_once=run_once)
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/web/main.py", line 58, in _open_environment\n    env_cache[env_path] = open_environment(env_path)
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/env.py", line 435, in open_environment\n    if env.needs_upgrade():
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/env.py", line 315, in needs_upgrade\n    if participant.environment_needs_upgrade(db):
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/env.py", line 369, in environment_needs_upgrade\n    dbver = self.env.get_version(db)
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/env.py", line 236, in get_version\n    cursor.execute("SELECT value FROM system WHERE name='database_version'")
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/db/util.py", line 51, in execute\n    return self.cursor.execute(sql)
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/db/sqlite_backend.py", line 56, in execute\n    args or [])
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend:   File "/var/lib/python-support/python2.4/trac/db/sqlite_backend.py", line 48, in _rollback_on_error\n    return function(self, *args, **kwargs)
[Fri Feb 08 14:07:43 2008] [error] [client 127.0.0.1] PythonHandler trac.web.modpython_frontend: DatabaseError: file is encrypted or is not a database