ubuntu / # LC_ALL=C emerge -av vixie-cron

These are the packages that would be merged, in order:

Calculating dependencies... done!
[ebuild  N    ] sys-process/vixie-cron-4.1-r10  USE="pam -debug (-selinux)" 0 kB

Total: 1 package (1 new), Size of downloads: 0 kB

Would you like to merge these packages? [Yes/No] y

>>> Emerging (1 of 1) sys-process/vixie-cron-4.1-r10 to /
 * vixie-cron-4.1.tar.bz2 RMD160 ;-) ...                                                                                            [ ok ]
 * vixie-cron-4.1.tar.bz2 SHA1 ;-) ...                                                                                              [ ok ]
 * vixie-cron-4.1.tar.bz2 SHA256 ;-) ...                                                                                            [ ok ]
 * vixie-cron-4.1.tar.bz2 size ;-) ...                                                                                              [ ok ]
 * vixie-cron-4.1-gentoo-r4.patch.bz2 RMD160 ;-) ...                                                                                [ ok ]
 * vixie-cron-4.1-gentoo-r4.patch.bz2 SHA1 ;-) ...                                                                                  [ ok ]
 * vixie-cron-4.1-gentoo-r4.patch.bz2 SHA256 ;-) ...                                                                                [ ok ]
 * vixie-cron-4.1-gentoo-r4.patch.bz2 size ;-) ...                                                                                  [ ok ]
 * checking ebuild checksums ;-) ...                                                                                                [ ok ]
 * checking auxfile checksums ;-) ...                                                                                               [ ok ]
 * checking miscfile checksums ;-) ...                                                                                              [ ok ]
 * checking vixie-cron-4.1.tar.bz2 ;-) ...                                                                                          [ ok ]
 * checking vixie-cron-4.1-gentoo-r4.patch.bz2 ;-) ...                                                                              [ ok ]
>>> Unpacking source...
>>> Unpacking vixie-cron-4.1.tar.bz2 to /var/tmp/portage/sys-process/vixie-cron-4.1-r10/work
>>> Unpacking vixie-cron-4.1-gentoo-r4.patch.bz2 to /var/tmp/portage/sys-process/vixie-cron-4.1-r10/work
 * Applying vixie-cron-4.1-gentoo-r4.patch ...                                                                                      [ ok ]
 * Applying crontab.5.diff ...                                                                                                      [ ok ]
 * Applying vixie-cron-4.1-commandline.patch ...                                                                                    [ ok ]
 * Applying vixie-cron-4.1-basename.diff ...                                                                                        [ ok ]
 * Applying vixie-cron-4.1-setuid_check.patch ...                                                                                   [ ok ]
 * Applying vixie-cron-4.1-hardlink.patch ...                                                                                       [ ok ]
 * Applying vixie-cron-4.1-pam.patch ...                                                                                            [ ok ]
>>> Source unpacked.
>>> Compiling source in /var/tmp/portage/sys-process/vixie-cron-4.1-r10/work/vixie-cron-4.1 ...
sed: -e expression #2, char 48: unknown option to `s'

!!! ERROR: sys-process/vixie-cron-4.1-r10 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1614:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 971:   Called qa_call 'src_compile'
  environment, line 3610:   Called src_compile
  vixie-cron-4.1-r10.ebuild, line 60:   Called die

!!! sed Makefile failed
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
!!! A complete build log is located at '/var/tmp/portage/sys-process/vixie-cron-4.1-r10/temp/build.log'.

ubuntu / # eix -e sed
[I] sys-apps/sed
     Available versions:  4.1.5 ~4.1.5-r1 {nls static}
     Installed versions:  4.1.5(01:37:03 17.04.2007)(nls -static)
     Homepage:            http://sed.sourceforge.net/
     Description:         Super-useful stream editor

ubuntu / #