int pos = m_pTextFrame->itemText.length();

    m_pTextFrame->itemText.insertChars(pos, text);

    if (newLine) {
        m_pTextFrame->itemText.insertChars(
            m_pTextFrame->itemText.length(),
            QString("%1").arg(SpecialChars::PARSEP)
            );
        m_pTextFrame->itemText.applyStyle(
            m_pTextFrame->itemText.length(),
            m_pDoc->paragraphStyle("Normal")
            );
        }