Index: trunk/Makefile
===================================================================
--- trunk.orig/Makefile	2008-02-27 22:04:48.000000000 +0100
+++ trunk/Makefile	2008-02-27 22:05:53.000000000 +0100
@@ -398,8 +398,10 @@
 SRCS += Build/Utils/Multi_Language_Graphic_Utils.c
 SRCS += Build/Utils/Music_Control.c
 SRCS += Build/Utils/PopUpBox.c
+ifdef JA2EDITOR
 SRCS += Build/Utils/Quantize.cc
 SRCS += Build/Utils/Quantize_Wrap.cc
+endif
 SRCS += Build/Utils/STIConvert.c
 SRCS += Build/Utils/Slider.c
 SRCS += Build/Utils/Sound_Control.c
@@ -473,7 +475,11 @@
 
 $(BINARY): $(OBJS)
 	@echo '===> LD $@'
+ifdef JA2EDITOR
 	$(Q)$(CXX) $(CFLAGS) $(OBJS) $(LDFLAGS) -o $@
+else
+	$(Q)$(CC) $(CFLAGS) $(OBJS) $(LDFLAGS) -o $@
+endif
 
 .c.o:
 	@echo '===> CC $<'