lejocelyn@studio:~$ man aptitude
lejocelyn@studio:~$ sudo aptitude update
Get:1 http://archive.canonical.com gutsy Release.gpg [191B]
Ign http://archive.canonical.com gutsy/partner Translation-fr
Get:2 http://security.ubuntu.com gutsy-security Release.gpg [191B]     
Ign http://security.ubuntu.com gutsy-security/main Translation-fr                                        
Hit http://archive.canonical.com gutsy Release                                                           
Ign http://security.ubuntu.com gutsy-security/restricted Translation-fr                                  
Ign http://security.ubuntu.com gutsy-security/universe Translation-fr                                    
Ign http://security.ubuntu.com gutsy-security/multiverse Translation-fr                                  
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security Release                                                    
Hit http://archive.canonical.com gutsy/partner Packages                                                  
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security/main Packages            
Hit http://archive.canonical.com gutsy/partner Sources                 
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security/restricted Packages      
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security/main Sources             
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security/restricted Sources       
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security/universe Packages        
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security/universe Sources         
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security/multiverse Packages
Hit http://security.ubuntu.com gutsy-security/multiverse Sources       
Get:3 http://fr.archive.ubuntu.com gutsy Release.gpg [191B]            
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/main Translation-fr
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Translation-fr
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/universe Translation-fr
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/multiverse Translation-fr
Get:4 http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates Release.gpg [191B]
Ign http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Translation-fr
Ign http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Translation-fr
Ign http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Translation-fr
Ign http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/multiverse Translation-fr
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy Release
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates Release    
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/main Packages
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Packages
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/main Sources
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Sources
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/universe Packages
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/universe Sources
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/multiverse Packages
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy/multiverse Sources
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Packages
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Packages
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Sources
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Sources
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Packages
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Sources
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/multiverse Packages
Hit http://fr.archive.ubuntu.com gutsy-updates/multiverse Sources
Fetched 4B in 1s (3B/s)              
Lecture des listes de paquets... Fait
lejocelyn@studio:~$ sudo aptitude safe-upgrade
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances       
Lecture des informations d'état... Fait
Reading extended state information      
Initializing package states... Fait
Building tag database... Fait      
The following packages will be upgraded:
  tzdata 
1 packages upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 0B/652kB of archives. After unpacking 0B will be used.
Do you want to continue? [Y/n/?] Y
Préconfiguration des paquets...
dpkg: la lecture du fichier « info » « /var/lib/dpkg/available » du paquet a échoué: No such file or directory
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (2)
A package failed to install.  Trying to recover:
dpkg: la lecture du fichier « info » « /var/lib/dpkg/available » du paquet a échoué: No such file or directory
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances       
Lecture des informations d'état... Fait
Reading extended state information      
Initializing package states... Fait
Building tag database... Fait