Une base de données PostgreSQL 8.0 (ou supérieur) accessible depuis Tomcat. Cette base de données doit être configurée afin de permettre l'accès depuis le réseau mais seulement pour l'adresse localhost (127.0.0.1) pour des questions évidentes de sécurité (fichier pg_hba.conf, placer le mode d'indentification en dernière colonne à trust). Il vous faut immédiatement après cette installation initialiser la base par la commande initdb. Là il vous faut modifier le fichier postgresql.conf se trouvant dans le répertoire de la base en ajoutant la ligne : datestyle = 'European, sql' Par ailleurs, afin d'optimiser les performances de votre aire de jeu, voici quelques conseils : Il est fortement conseillé d'installer le serveur web Apache couplé à Tomcat avec le module mod_jk. Les modules livrés par défaut avec Tomcat doivent être supprimés afin de ne pas occuper de la mémoire pour rien.