exiv2 insert -l/tmp -S.CRW /data/*.JPG

Copy all metadata from CRW files in the /tmp directory to JPG files 
with corresponding basenames in the /data directory. Note that this 
copies metadata as is, without any modifications to adapt it to the 
requirements of the target format. Some tags copied like this may 
not make sense in the target image.