alban@alban-laptop:~$ /usr/sbin/ejabberdctl register test01 localhost foobar01
RPC failed on the node 'ejabberd@alban-laptop': nodedown
alban@alban-laptop:~$ sudo /usr/sbin/ejabberdctl register test01 localhost foobar01
alban@alban-laptop:~$