src1="filea
fileb"
dst1=/backup/1

src2="file1
file2"
dst2=/backup/2

set -- "$src1" "$dst1" "$src2" "$dst2"
while [ $# -ge 2 ]
do
    src=$1; dst=$2; shift 2
    echo "$src" | cpio -pd "$dst"
done