Why doesn't this make a field "TEST" show up in Views? function mymodule_views_tables() { $tables['biblio'] = array( 'name' => 'biblio', 'join' => array( 'left' => array( 'table' => 'node', 'field' => 'nid' ), 'right' => array( 'field' => 'nid' ), ), 'fields' => array( 'nid' => array( 'name' => t('TEST'), 'help' => t('TEST'), ), ), ); return $tables; }