[komar@localhost ~]$ cat .kde/share/apps/konversation/scripts/nl
#!/bin/sh

APP=${1}; # Получаем имя вызывающего приложения
SERVER_IP=${2}; # Получаем IP сервера, на котором находимся
NICKNAME=${3}; # Получаем свой никнэйм

TITLE=$(dcop amarok player title); # Название
ALBUM=$(dcop amarok player album); # Альбом
ARTIST=$(dcop amarok player artist); # Исполнитель
GENRE=$(dcop amarok player genre); # Жанр

echo "/me слушает ${TITLE} из альбома ${ALBUM} от ${ARTIST}  [${GENRE}]" |
    while read LINE; do
      dcop ${APP} default say ${SERVER_IP} "${NICKNAME}" "${LINE}";
    done
[komar@localhost ~]$